Französisch-Spanisch Übersetzung für émetteur

emisorActualmente, tenemos un modelo de pago por el emisor. Nous suivons actuellement le modèle de "l'émetteur-payeur". Básicamente respaldamos la idea de la elección por parte del emisor. Nous soutenons entièrement l'idée du choix de l'émetteur. Los abonos nitrogenados que utilizan los agricultores son importantes emisores de CO2. Les engrais azotés utilisés par les agriculteurs sont particulièrement émetteurs de CO2.
emisoraEl problema es: este juego, si ha de ser de recepción libre, ¿tiene que ser accesible sólo a través de un ente público o puede serlo a través de una emisora privada? Le problème est le suivant: l'accès à ce jeu doit-il nécessairement être gratuitement offert par un organisme de service public, ou un émetteur privé, par exemple, peut-il également le faire? No tenemos que ocultar siempre nuestros logros y recordar solamente las emisoras de radio americanas. Nous ne devons pas toujours faire mystère de nos talents et rappeler sans cesse les émetteurs américains. Mirando atrás, puedo desear que las emisoras europeas hubieran hecho algo más anteriormente para presentar una mayor competencia a la CNN. Avec le recul, je pourrais souhaiter que les émetteurs européens aient fait davantage, antérieurement, pour offrir une plus grande concurrence à CNN.

Wörterbuch